13:57 Nov 16, 2008 |
Polish to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / промышленный пылесос | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: AndriyRubashnyy Local time: 15:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | а может, это емкость для сбора мусора? |
| ||
3 -1 | токоприёмник |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
токоприёмник Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 13 Min. (2008-11-16 14:10:54 GMT) -------------------------------------------------- odbiornik (m) приёмник ~ prądu el. токоприёмник Mały SŁOWNIK TECHNICZNY rosyjsko-polski i polsko-rosyjski CZĘŚĆ POLSKO-ROSYJSKA Deutsch - Abnehmer - токоприёмник -------------------------------------------------- Note added at 6 Stunden (2008-11-16 20:20:43 GMT) -------------------------------------------------- Все электронагревательные приборы, настольные лампы, холодильники, пылесосы и другие токоприемники должны включаться в сеть только через штепсельные соединения заводского изготовления, каждый прибор должен иметь свою соединительную вилку. http://www.bsc.032.ru/site2/duble/seq/ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
а может, это емкость для сбора мусора? Explanation: МГМ :-) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.