Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
plástica/o
English translation:
plastic
Added to glossary by
Isabella Kenfield
Jul 28, 2013 16:24
10 yrs ago
4 viewers *
Portuguese term
plástica/o
Portuguese to English
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Painting
"O tema é todo plástico na pintura e é ao mesmo tempo a expressão pura da natureza humana, é abstração na qual o real ainda está ali, é gravitação, é imensidão solar como..."
"O tema é todo plástico na pintura e é ao mesmo tempo a expressão pura da natureza humana, é abstração na qual o real ainda está ali, é gravitação, é imensidão solar como na referência de Cendrars..."
"O tema é todo plástico na pintura e é ao mesmo tempo a expressão pura da natureza humana, é abstração na qual o real ainda está ali, é gravitação, é imensidão solar como na referência de Cendrars..."
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | plastic |
Marlene Curtis
|
| 4 | plasticity |
John Copestake (X)
|
Proposed translations
+2
23 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
135
Selected
plastic
Note from asker:
| Obrigada, Marlene! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 days
plasticity
Another option.
Plasticity - the real or apparent three dimensionality of a work of art, and its interaction with the surrounding space. (Dictionary of Art Terms, Thames & Hudson 1988).
Plasticity - the real or apparent three dimensionality of a work of art, and its interaction with the surrounding space. (Dictionary of Art Terms, Thames & Hudson 1988).
Note from asker:
| Thanks John! |
Something went wrong...