Dec 7, 2012 09:09
11 yrs ago
59 viewers *
Portuguese term
Spain
Fast and accurate
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, Spanish to English, and 1 more.
CGPI/DIREX/DPF
Portuguese to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Brazil.
"portador do registro nacional estrangeiro, RNE: V-xxxxxx-x, expedida pela CGPI/DIREX/DPF"
Does anyone know the issuing entity to which "CGPI/DIREX/DPF" refers?
"portador do registro nacional estrangeiro, RNE: V-xxxxxx-x, expedida pela CGPI/DIREX/DPF"
Does anyone know the issuing entity to which "CGPI/DIREX/DPF" refers?
Proposed translations
(English)
| 4 | COORDENAÇÃO-GERAL DE POLÍCIA DE IMIGRAÇÃO/DEPARTAMENTO DE POLÍCIA FEDERAL |
Martin Riordan
|
Proposed translations
1 hr
Martin Riordan
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Works in field
Brazil
Brazilian lawyer - 40+ years in Brazil
Native in: English (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) 
, Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
56
Selected
COORDENAÇÃO-GERAL DE POLÍCIA DE IMIGRAÇÃO/DEPARTAMENTO DE POLÍCIA FEDERAL
All is revealed on the page of the link below. DIREX seems to mean DIRETORIA EXECUTIVA.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...