ACALMADO AO SILÍCIO
English translation: silicon-killed
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:03 May 21, 2009 |
| Portuguese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / Chemisty | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marlene Curtis United States Local time: 04:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | silicon-killed |
|
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2silicon-killed Explanation: Favor ver [DOC] Aço Acalmado com Alumínio (Aluminum-killed Steel) Formato do arquivo: Microsoft Word - Ver em HTML Aço Acalmado com Alumínio (Aluminum-killed Steel), Aço desoxidado com alumínio para evitar reações entre o oxigênio e o carbono durante a solidificação. ... www.previ.com.br/pls/portal/docs/PAGE/PREVI_DESENV/.../GOV.... Toughness Differences between Silicon-Killed and Semi-Killed Mild ... - [ Traduzir esta página ]The notch-impact properties of a commercial silicon-killed mild steel plate are compared with an equivalent grade semi-killed steel for different specimen |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
