Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Bolsa de Oferta e de Procura de Tecnologia
English translation:
Technology Transfer Database
Added to glossary by
Christopher Fitzsimons
Nov 18, 2009 10:58
14 yrs ago
Portuguese term
Bolsa de Oferta e de Procura de Tecnologia
Portuguese to English
Bus/Financial
Finance (general)
Contexto: "A Agência de Inovação (AdI) oferece uma Bolsa de Oferta e de Procura de Tecnologia para a procura de parceiros e também para pesquisar resultados e informações sobre as mais recentes inovações tecnológicas."
Muito obrigado pela ajuda.
Muito obrigado pela ajuda.
Proposed translations
(English)
| 4 | Technology Transfer Database |
Marlene Curtis
|
| 5 | Knolwledge and Technology Market |
coolbrowne
|
Proposed translations
3 hrs
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
Specializes in field
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
941
Selected
Technology Transfer Database
Education & R&DI — Health Cluster Portugal - [ Translate this page ]
Adi – Agência de Inovação (The Portuguese Agency for Innovation) www.adi.pt. Bolsa de Oferta e Procura de Tecnologia (Technology Transfer Database) ...
healthportugal.com/links-1/education-r-di
Adi – Agência de Inovação (The Portuguese Agency for Innovation) www.adi.pt. Bolsa de Oferta e Procura de Tecnologia (Technology Transfer Database) ...
healthportugal.com/links-1/education-r-di
Note from asker:
| Muito obrigado pela ajuda. |
3 KudoZ points awarded for this answer.
6 hrs
coolbrowne
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
Native in: English , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English
Related KudoZ points
:
6
Knolwledge and Technology Market
Declined
A palavra "Bosla" é usada por analogia com bolsas de valores. Neste contexto, "MarkeT estabelece bem o conceito de intercâmbio e "Knowledge" vem a ser uma palavra-chave (ou melhor, "buzzword") no setor.
Something went wrong...