Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
contravalor
English translation:
equivalent amount
Added to glossary by
Márcia Francisco
May 2, 2020 17:30
4 yrs ago
21 viewers *
Portuguese term
Portugal
Tradução, Revisão e Edição
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Portuguese
contravalor
Portuguese to English
Bus/Financial
Finance (general)
Depósito de X Dólares, levantando o correspondente contravalor em Euros.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | the equivalent amount in euros |
Nick Taylor
|
| 4 | consideration |
Mario Freitas
|
| 3 | exchange value/equivalency |
Juan Arturo Blackmore Zerón
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Nick Taylor
Native in English
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
36
Selected
the equivalent amount in euros
the equivalent amount in euros
4 KudoZ points awarded for this answer.
25 mins
Juan Arturo Blackmore Zerón
Mexico
Mexico
Mexico
Confianza, certeza, creatividad.
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
8
exchange value/equivalency
4 hrs
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Specializes in field
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
359
Something went wrong...