Portuguese to English Law/Patents Government / Politics Polícia Federal

Dois contextos distintos:

CONTEXTO 01:
Trata-se de uma ficha de antecedentes criminais. Sob o título "Incidência No. XX" são apresentadas várias informações, entre elas para quem foi distribuido:

"Distribuido a.ao XX Vara Federa Criminal, Stado-UF sob número XXXX, EM"

O mesmo repete-se 3 vezes em um total de 6 incidências.

CONTEXT 02:
Trata-se de uma lista de empresas vencedoras de licitação publicada no diário oficial de instituição XX, "EM" aparece ao final do nome de algumas das empresas listas.