Oct 1, 2019 07:45
4 yrs ago
Portuguese term
inoperacionalidade injustificada do operador
Portuguese to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
This is part of the terms and conditions of a Contract
Por último, a inoperacionalidade injustificada do Operador tem como consequência a rescisão ou o resgate da concessão, pelos motivos invocados não tendo sido detectada qualquer referência ao prazo de 4 (quatro) anos.
Por último, a inoperacionalidade injustificada do Operador tem como consequência a rescisão ou o resgate da concessão, pelos motivos invocados não tendo sido detectada qualquer referência ao prazo de 4 (quatro) anos.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | unjustified operator/operational downtime |
Ana Vozone
|
| 4 | Operator's unjustified unserviceability |
Vanessa de Oliveira Duarte Silveira
|
Proposed translations
+2
58 mins
Ana Vozone
Native in Portuguese
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
174
Selected
unjustified operator/operational downtime
Sugestão.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
4 hrs
Vanessa de Oliveira Duarte Silveira
United States
United States
Native in Portuguese
Specializes in field
United States
Vanessa de Oliveira Duarte Silveira
Business, Finance, Legal, Marketing, Med
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
4
Operator's unjustified unserviceability
sugestão
Something went wrong...