água nova
English translation: new water
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 18:33 Apr 22, 2011 |
|
| Portuguese to English translations [PRO] Mining & Minerals / Gems / MINÉRIO DE FERRO | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marlene Curtis United States Local time: 20:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | new water |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| new water |
|
Answers
14 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6new water Explanation: Água Reutilizada (Reused Water) água já utilizada e redirecionada para um novo (outro) uso no sistema 3 1 Água Nova (New Water) água que está sendo utilizada pela primeira vez no sistema Água Recuperada (Recovered Water) Água Bruta (Fresh Water) Água disponível em mananciais naturais, sem qualquer tratamento ou uso prévio 0 Água Recirculada (Recirculated Water) água já utilizada e redirecionada para um novo (mesmo) uso no sistema 2 Água Reutilizada (Reused Water) água já utilizada e redirecionada para um novo (outro) uso no sistema 3 1 Água Nova (New Water) água que está sendo utilizada pela primeira vez no sistema Água Recuperada (Recovered Water) http://www.abas.org.br/simposio/palestras/palestras/12.pdf |
| |
Grading comment
| ||
