Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
agregar
English translation:
connected
Portuguese term
Brazil
Genuine dedication and professionalism
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
agregar
| 4 | connected |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 4 | put together |
Alex Alexandre
|
| 4 | mass (subs) |
Andreia Pereira
|
Aug 26, 2013 13:12: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry
Proposed translations
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
connected
www.academia.edu/3580449/The_Arab_Spring_Traduzir esta página
Euro-Centrism, connected to the concept of modernity, is used here in the ... and understanding the Arab Spring/Revolt/Revolution 59 the energies, struggles, ...
'Hospitality' and the Ethics of EU Foreign Policy (1999-2004)
www.e-ir.info/.../hospitality-and-the-ethics-of-eu-for...Traduzir esta página
23/01/2012 - The 'Arab Spring' of 2011, and the turbulent events and ... which in turn provoked developments connected to the concept of 'hospitality' such ...
United Kingdom
Qualified Interpreter [DPSI Law], PT/EN
Native in: Portuguese
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 1 more.
put together
Portugal
Bilingual translator with inbred skills
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
mass (subs)
"as the mass uprisings under the Arab Spring concept have been reported by the media"
"as the mass uprisings under the Arab Spring concept have been reported by the media"
Something went wrong...