GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:32 Jan 15, 2005 |
Portuguese to English translations [PRO] Petroleum Eng/Sci / tender | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Paulo Wengorski Local time: 18:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | The (unit, machine) is to be installed outdoors. |
| ||
4 | the unit will be exposed to the elements |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
A máquina é para instalação ao tempo The (unit, machine) is to be installed outdoors. Explanation: ao tempo means exposed to weather, outdoors. |
| |
Grading comment
| ||