Mar 20, 2011 00:57
13 yrs ago
Portuguese term
termos médios
Portuguese to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
Dans la phrase "Os periodos de trabalho podem ser definidos em termos médios, de acordo com o previsto nas referidas clausulas e legislação"
Merci
Merci
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | durée moyenne des périodes de travail |
Nicole Viegas
|
| 4 | en termes moyens |
Gil Costa
|
| 4 | à moyenne échéance |
Marc SMULDERS
|
Proposed translations
+2
10 hrs
Selected
durée moyenne des périodes de travail
la durée moyenne des périodes de travail est déterminée selon...
sug.
sug.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
38 mins
en termes moyens
Sugg.
6 hrs
à moyenne échéance
Il doit s'agir d'un contrat qui peut être réexaminé après une certaine période, selon les clauses y reprises
Something went wrong...