Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
faixa de domínio
French translation:
emprise ferroviaire/de la voie ferrée
Added to glossary by
jm meinier
Dec 13, 2013 18:25
10 yrs ago
Portuguese term
faixa de domínio
Portuguese to French
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Dans « Estes ferroviários deixaram a XXX um grande legado, que nem o maior dos descasos foi capaz de desfazer, que são as faixas de domínio ferroviárias que cruzam as grandes cidades de XXX, em especial a sua Capital. »
Merci
Merci
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | emprise ferroviaire/de la voie ferrée |
Martine COTTARD
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Martine COTTARD
Portugal
Portugal
Native in French
Portugal
Top quality at the best price
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French
Related KudoZ points
:
32
Selected
emprise ferroviaire/de la voie ferrée
sugg.
Note from asker:
| Parfait. Merci beaucoup Martine. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...