Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
efeito de arrastamento
German translation:
zeigte sich/zeigten sie eine positive Tendenz
Added to glossary by
ahartje
May 28, 2016 17:44
7 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
18 years experience in economy
Native in: German 
Works in: Spanish to German, Portuguese to German, German to Portuguese
efeito de arrastamento
Portuguese to German
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Os jardins verticais são um produto de tendência e relativamente recente no mercado, a sua aplicação começando a ser privilegiado por arquitetos de renome mundial. Desde então, tem havido um efeito de arrastamento e os jardins verticais começaram a ser aplicados um pouco por todo o mundo.
Proposed translations
(German)
| 4 | zweigte sich/zeigten sie eine positive Tendenz |
ahartje
|
Change log
Jun 2, 2016 07:04: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
13 hrs
Selected
zweigte sich/zeigten sie eine positive Tendenz
Um hierbei möglicherweise negativ auslegbare oder umgangssprachliche Übersetzungen zu vermeiden.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Herzlichen Dank."
Discussion