Mar 22, 2011 06:11
13 yrs ago
Portuguese term
desenhos de aprovação de cabos
Portuguese to German
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
-desenhos de cabos e desenhos de aprovação de cabos
-cabos de força dos motores
-engenharia e fornecimento de cablagem e materiais elétricos em geral
-cabos de força dos motores
-engenharia e fornecimento de cablagem e materiais elétricos em geral
Proposed translations
1 day 15 hrs
henrik funk
Germany
Germany
Native in German
Germany
Native in: German 
Works in: Portuguese to German, Portuguese to English, German to Portuguese
Related KudoZ points
:
6
Selected
kabelplan/ schaltplan
es geht um einen kabelplan und die zulassung
kabelverlegungspläne giebt es nicht so,heisst nicht so. und eine zulassung für die zeichnung giebt es auch nicht
muesstees heisst dann geprüfter plan
kabelverlegungspläne giebt es nicht so,heisst nicht so. und eine zulassung für die zeichnung giebt es auch nicht
muesstees heisst dann geprüfter plan
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
1 hr
Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh"
Türkiye
Türkiye
Türkiye
Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh"
"The best is yet to come."
Native in: Turkish
Works in: Turkish to English, English to Turkish
Zeichnungen für die Zulassung von Kabeln
Es gibt Zeichnungen für die Zulassung von Kabeln
1 day 3 hrs
zulässige Kabelverlegungspläne
Wäre mein Vorschlag.
Kabelverlegungsplan. 09. M-09.490.962-D. Status: 02/08. Seite 1 von 5. Montageanleitung ... Der Kabelverlegungsplan gibt eine prinzipielle Vorgabe der ...
Kabelverlegungsplan. 09. M-09.490.962-D. Status: 02/08. Seite 1 von 5. Montageanleitung ... Der Kabelverlegungsplan gibt eine prinzipielle Vorgabe der ...
Something went wrong...