Ordens de serviço
Italian translation: Ordine di servizio
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:02 May 20, 2004 |
| Portuguese to Italian translations [PRO] Telecom(munications) / concess�o de celulares | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mariana Perussia Argentina Local time: 00:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Ordine di servizio |
|
Answers
325 days confidence: 
| Ordens de serviço Ordine di servizio Explanation: COME FUNZIONA L'ORDINE DI SERVIZIO 1-Deve essere scritto (CCNL 01.09.95 Art.28): in giurisprudenza le comunicazioni che possiedono valore sono scritte. L'ordine di servizio, che è un'ingiunzione al dipendente di violare le norme contrattuali, deve essere scritto anche per tutela sia del dipendente stesso che dell'azienda. Tale tutela non è presente se viene emesso verbalmente. IN QUESTO SITO VIENE SPIGATO COS'É E COME FUNZIONA UN'ORDINE DI SERVIZIO: http://www.infermierionline.net/ordine di servizio normative... Reference: http://www.serviziocivile.it/all/all_mod/fogliodiordinediser... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations