Glossary entry

Portuguese term or phrase:

apenas downlights acesos

Spanish translation:

4 (bombillas/lámparas) Downlinghts de sólo 28W encendidas

Added to glossary by NTRAD
Nov 23, 2012 20:28
11 yrs ago
Portuguese term

apenas downlights acesos

Portuguese to Spanish Other Engineering (general)
4 lâmpadas apenas downlights acesos - 28W


Aparece en una tabla sobre productos de iluminación


Gracias.

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

4 (bombillas/lámparas) Downlinghts de sólo 28W encendidas

Se denomina DOWNLIGHT a cualquier lámpara que ilumine de manera directa y en posición vertical (luz descendente), estando la luz que ésta proyecta concentrada en un único punto, evitando así que la luz se expanda por el resto del habitáculo, comúnmente las lámparas se encuentran envueltas en un reflector para concentrar el haz de luz en un área bastante reducida evitando la dispersión de luz, consiguiendo una iluminación muy característica.
Peer comment(s):

agree nilledem : concordo
13 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search