This question was closed without grading. Reason: Other
Dec 1, 2007 15:20
16 yrs ago
Portuguese term

ilha

Portuguese to Spanish Other Furniture / Household Appliances móveis
É um sofá pequeno, com rodas, em formato de pizza.
Proposed translations (Spanish)
3 +5 isla sofá

Proposed translations

+5
26 mins

isla sofá

:)

--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2007-12-01 15:48:32 GMT)
--------------------------------------------------

O SOFÁ ISLA.

Puede colocarse un sofá isla con parasol de tela sintética, una mesa de centro y dos auxiliares en forma de medialuna pero todo ello realizado con fibra ...
www.mujeraldia.com/decoracion/sep-oct-2005/terrazas-ultimo....

plantea un novedoso sofá-isla cir-. cular, dotado de una ligera capota. de tela blanca, capaz de resguar-. dar a sus ocupantes, y ruedas para ...
www.nexotur.com/beta5/pdf/nexohotel 56 edicion papel.pdf
Peer comment(s):

agree Egmont
8 mins
¡Muchas gracias! Buen fin de semana.
agree Rafael Molina Pulgar
15 mins
¡Muchas gracias! Buen fin de semana.
agree José Quinones
53 mins
¡Muchas gracias! Buen fin de semana.
agree Veronica Colasanto
1 day 20 hrs
Gracias mil, Verónica.
agree María José Iglesias
28 days
Mil gracias. Feliz Año Nuevo.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search