Feb 21, 2004 14:32
20 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
espeque
Non-PRO
Portuguese to Spanish
Law/Patents
Law (general)
.... sem qualquer autorização expressa da empresa exportadora, restará comfirmada a prática do crime de evasão de divisas com espeque na Lei Federal n° 7492/86 artigo 22
Proposed translations
(Spanish)
5 | Con base - Objetivo - Finalidad | Hernán Martínez Baeza |
5 | Amparo | alero |
Proposed translations
13 mins
Selected
Con base - Objetivo - Finalidad
Según donde lo ubiques, tendría esta idea.
En este caso quedaría:
...la práctica del crimen de evasión de divisas con base en la ley...
Un abrazo
Hernán Baeza
En este caso quedaría:
...la práctica del crimen de evasión de divisas con base en la ley...
Un abrazo
Hernán Baeza
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Fue muy útil. Muchas Gracias!!"
21 mins
Amparo
El sentido sería al amparo de la ley Federal
Something went wrong...