Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
nul de lucru
English translation:
neutral wire/conductor
Added to glossary by
Cristina Bolohan
May 14, 2011 16:33
13 yrs ago
8 viewers *
Romanian term
Romania
MA in Translation Theory and Practice
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Italian to Romanian, and 1 more.
nul de lucru
Romanian to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
pentru prize destinate consumatorilor monofazaţi: 0,23 kV, fază+nul de lucru (N)+nul de protecţie (PE), 50 Hz;
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | neutral wire/conductor |
George C.
|
Proposed translations
+3
37 mins
Selected
neutral wire/conductor
http://www.allaboutcircuits.com/vol_5/chpt_2/2.html
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2011-05-14 17:17:55 GMT)
--------------------------------------------------
sau scurt, the neutral ca în română
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2011-05-15 13:55:54 GMT)
--------------------------------------------------
no problem:)
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2011-05-14 17:17:55 GMT)
--------------------------------------------------
sau scurt, the neutral ca în română
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2011-05-15 13:55:54 GMT)
--------------------------------------------------
no problem:)
Note from asker:
| multumesc |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...