This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
dobînzilor calculate către primire
,,vaca de muls"
Mar 5, 2012 09:24
12 yrs ago
2 viewers *
Romanian term

a intra in clasament

Romanian to English Other Games / Video Games / Gaming / Casino
Care vi se pare cea mai buna varianta pentru 'Intra in clasament alaturi de alti concurenti'? Multumesc
Proposed translations (English)
3 +3 get ranked

Discussion

Vertrad (asker) Mar 5, 2012:
e vorba de jocuri pe calculator. multumesc
Lara Barnett Mar 5, 2012:
context Could you explain what sort of document this is for and can you give a bit more surrounding text please?

Proposed translations

+3
14 mins
Selected

get ranked

Singura varianta care imi suna cat de cat ok. "Get ranked together with other players" Am avut si eu probleme cu expresia respectiva, dar in alta limba.. Succes!
Peer comment(s):
agree Lia Sabau
1 hr
agree Liviu-Lee Roth : sau „break into the rankings”
4 hrs
agree Cosmin Băduleţeanu
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search