Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
Qu si Qc
English translation:
Qu (useful flow rate)/Qc (calculated flow rate)
Added to glossary by
simona_v1
Oct 15, 2013 17:41
10 yrs ago
Romanian term
Qu si Qc
Romanian to English
Tech/Engineering
General / Conversation / Greetings / Letters
Cum se traduc in engleza Qn (debit util) si Qc (debit calculat)?
Multumesc!
Multumesc!
Proposed translations
(English)
| 4 | Qu (useful flow rate)/Qc (calculated flow rate) |
Claudia Coja
|
Proposed translations
2 hrs
Claudia Coja
Native in Romanian
Works in field
Not word for word, but SENSE for SENSE.
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, German to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
Qu (useful flow rate)/Qc (calculated flow rate)
In principiu trebuiau formulate intrebari separate pentru cei doi termeni....
"where Qf is the total pumped flow rate and Qu is the useful flow rate."
http://books.google.de/books?id=iyvMUa7PwcUC&pg=PA141&lpg=PA...
was noted and was most significant with the constraining wall positioned closest to the orifice (calculated flow rate [Qc]/true flow rate [Qo] ...
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8606286
"where Qf is the total pumped flow rate and Qu is the useful flow rate."
http://books.google.de/books?id=iyvMUa7PwcUC&pg=PA141&lpg=PA...
was noted and was most significant with the constraining wall positioned closest to the orifice (calculated flow rate [Qc]/true flow rate [Qo] ...
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8606286
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc frumos pentru raspuns"
Something went wrong...