Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
transmisia momentului
English translation:
heavy duty transmission
Added to glossary by
Lia Sabau
Jan 21, 2012 08:24
12 yrs ago
Romanian term
transmisia momentului
Romanian to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
roti dintate
Context:
”În unele domenii sunt promovate roţile dinţate cu dinţi asimetrici (eoliene, aviaţie, transmisii grele), pentru rezistenţa îmbunătăţită la ***transmisia momentelor***.”
Nu am siguranța dacă termenul din engleză este sau nu ”transmission torque”...
Any help is welcome! Thanks!
”În unele domenii sunt promovate roţile dinţate cu dinţi asimetrici (eoliene, aviaţie, transmisii grele), pentru rezistenţa îmbunătăţită la ***transmisia momentelor***.”
Nu am siguranța dacă termenul din engleză este sau nu ”transmission torque”...
Any help is welcome! Thanks!
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | torque transfer |
Lake78
|
Change log
Mar 28, 2012 07:48: Lia Sabau changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/81513">Lia Sabau's</a> old entry - "transmisia momentului"" to ""torque transfer""
Proposed translations
+1
6 hrs
Selected
torque transfer
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulțumesc!"
Something went wrong...