Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
tija hipofizara si chiasma optica
English translation:
pituitary stalk and optic chiasm/chiasma
Added to glossary by
Carmen Năsturaş (Popescu)
Apr 11, 2023 15:32
1 yr ago
11 viewers *
Romanian term
Works in: English
tija hipofizara si chiasma optica
Romanian to English
Medical
Medical (general)
RMN ENCEFALO-MEDULAR NATIV SI CU SC IV
Formatiune tumorala nodulara supraselara ce include segmental distal al tijei hipofizare si chiasma optica,
cu contururi boselate, ce nu se delimiteaza de regiunea hipotalamica. Formatiunea apare in hipersemnal T2
si FLAIR, sip riza de contrast neomogena asociata
cu contururi boselate, ce nu se delimiteaza de regiunea hipotalamica. Formatiunea apare in hipersemnal T2
si FLAIR, sip riza de contrast neomogena asociata
Proposed translations
(English)
| 5 | pituitary stalk and optic chiasm/chiasma |
Carmen Năsturaş (Popescu)
|
| 3 | hypophyseal stalk and optic chiasma |
Sakshi Garg
|
Change log
Apr 13, 2023 08:10: Carmen Năsturaş (Popescu) Created KOG entry
Proposed translations
13 hrs
Carmen Năsturaş (Popescu)
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Traduceri de calitate
Native in: Romanian 
Works in: Italian to Romanian, Romanian to Italian, English to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
pituitary stalk and optic chiasm/chiasma
Am adaugat linkurile de referinta
4 KudoZ points awarded for this answer.
46 mins
Sakshi Garg
India
India
Native in English
India
- Because every word matters
Native in: English (Variants: US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African) , French
Related KudoZ points
:
12
hypophyseal stalk and optic chiasma
Tija hipofizara, cunoscuta si sub numele de tija infundibulara, este o tija subtire de tesut care conecteaza hipotalamusul la glanda pituitara. Hipotalamusul este o regiune a creierului care controleaza multe functii importante, inclusiv reglarea sistemului endocrin.
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2023-04-11 16:20:12 GMT)
--------------------------------------------------
Tija hipofizara actioneaza ca un pod intre hipotalamus si glanda pituitara, permitand comunicarea si reglarea intre aceste doua structuri.
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2023-04-11 16:20:12 GMT)
--------------------------------------------------
Tija hipofizara actioneaza ca un pod intre hipotalamus si glanda pituitara, permitand comunicarea si reglarea intre aceste doua structuri.
Something went wrong...