Sep 8, 2014 17:10
9 yrs ago
2 viewers *
Romanian term
tractor de evacuare tehnică
Romanian to English
Tech/Engineering
Military / Defense
SC X SA a realizat un număr de 3 tractoare de evacuare tehnică şi de 4 vehicule de evacuare răniţi.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | armoured repair and recovery vehicle |
Lorena Chirita
|
| 3 | tractor evacuation of equipment |
Augustin Dragoste
|
Proposed translations
+1
12 hrs
Lorena Chirita
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
When details make a difference!
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
armoured repair and recovery vehicle
http://www.army-guide.com/eng/product1018.html
http://tanknutdave.com/the-russian-bmp-1-ifv-family-of-vehic...
nu e o traducere exacta pt ca asta e denumirea unui tip de blindat romanesc (MLI-84M jderul); ca si categorie cred ca se incadreaza la "armoured repair and recovery vehicle"
http://tanknutdave.com/the-russian-bmp-1-ifv-family-of-vehic...
nu e o traducere exacta pt ca asta e denumirea unui tip de blindat romanesc (MLI-84M jderul); ca si categorie cred ca se incadreaza la "armoured repair and recovery vehicle"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci mult!"
44 mins
Augustin Dragoste
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Accuracy and honesty!
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
tractor evacuation of equipment
...
Something went wrong...