Glossary entry (derived from question below)
română term or phrase:
Agentia de Ocupare a Fortei de Munca si Somaj (RO)
franceză translation:
Agence nationale pour l'Emploi et le Chômage (RO)
Added to glossary by
Ligia Mihaiescu
Aug 19, 2014 13:38
9 yrs ago
1 viewer *
română term
Agentia de Ocupare a Fortei de Munca si Somaj
din română în franceză
Altele
Resurse umane
forta de munca
institutie
Proposed translations
(franceză)
| 4 | Agence nationale pour l'Emploi et le Chômage |
Ligia Mihaiescu
|
| 5 | Pole emploi |
Cristina Pricope-Damian
|
| 4 | Agence Nationale pour l'Emploi (ANPE) |
Carmen Ciobaca
|
| 4 | Pôle emploi |
ANDA PENA RO
|
Change log
Aug 24, 2014 08:52: Ligia Mihaiescu Created KOG entry
Proposed translations
6 ore
Ligia Mihaiescu
România
România
Native in română
Works in field
România
Sworn translator/interpreter, reviser
Native in: română 
Works in: din franceză în română, din română în franceză, din engleză în română
Related KudoZ points
:
4
Selected
Agence nationale pour l'Emploi et le Chômage
Dacà este vorba de institutia din România (ANOFM), asa as zice.
Agenţia Naţională pentru Ocuparea Forţei de Muncă aplică politicile şi strategiile în domeniul ocupării şi formării profesionale a persoanelor în căutarea unui loc de muncă, elaborate de Ministerul Muncii, Familiei, Protecţiei Sociale şi Persoanelor Varstnice.
Agenţia Naţională pentru Ocuparea Forţei de Muncă aplică politicile şi strategiile în domeniul ocupării şi formării profesionale a persoanelor în căutarea unui loc de muncă, elaborate de Ministerul Muncii, Familiei, Protecţiei Sociale şi Persoanelor Varstnice.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 minute
Carmen Ciobaca
România
România
Native in română
România
Professional Certified Translator
Native in: română (Variant: Romania) 
Works in: din română în franceză, din franceză în română, din engleză în română
Related KudoZ points
:
4
Agence Nationale pour l'Emploi (ANPE)
Reference:
http://www.insee.fr/fr/methodes/default.asp?page=definitions/agence-nationale-pour-emploi.htm
30 minute
ANDA PENA RO
Native in română
Works in field
Meaningful bridges
Native in: română (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania)
Works in: din franceză în română, din engleză în română, din română în franceză, and 6 more.
Pôle emploi
De cativa ani, ANPE a fuzionat cu ASSEDIC, noua entitate se numeste "Pôle emploi"
16 ore
Cristina Pricope-Damian
România
România
Native in română
România
accuracy delivery fluency
Native in: română
Works in: din română în franceză, din franceză în română
Something went wrong...