Glossary entry (derived from question below)
română term or phrase:
Temei al achitarii
franceză translation:
les bases juridiques/légales pour l\'acquittement
Added to glossary by
Roxx
Jul 12, 2014 12:39
9 yrs ago
română term
Temei al achitarii
din română în franceză
Legislaţie/Brevete
Juridic: Contract(e)
Sentinta penala
Neretinand vinovatie, in mod corect, instande de fond putea sa retina ca termen al achitarii un cu totul alt temei de drept decat articolul x.
Proposed translations
(franceză)
4 +1 | les bases juridiques/légales pour l'acquittement | ANDA PENA RO |
Proposed translations
+1
1 oră
Selected
les bases juridiques/légales pour l'acquittement
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:620...
"Un paragraphe de un à trois phrases qui résume les faits, les émotions et les bases légales pour l’acquittement ou la condamnation du citoyen accusé à moindre frais, lorsque l’on donne la version des faits en arrivant à la conclusion que le prévenu est innocent ou a une capacité restreinte »" - http://defensewiki.ibj.org/index.php/Cross-Examination/fr
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-07-12 14:00:19 GMT)
--------------------------------------------------
"la base juridique/légale"
"Un paragraphe de un à trois phrases qui résume les faits, les émotions et les bases légales pour l’acquittement ou la condamnation du citoyen accusé à moindre frais, lorsque l’on donne la version des faits en arrivant à la conclusion que le prévenu est innocent ou a une capacité restreinte »" - http://defensewiki.ibj.org/index.php/Cross-Examination/fr
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-07-12 14:00:19 GMT)
--------------------------------------------------
"la base juridique/légale"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc."
Something went wrong...