Comitetul Executiv al Judetului...
Italian translation: comitato esecutivo della provincia di...
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:27 Nov 9, 2004 |
| Romanian to Italian translations [PRO] Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: mihaela maricescu Italy Local time: 15:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | comitato esecutivo della provincia di... |
|
Answers
50 mins confidence: 
comitato esecutivo della provincia di... Explanation: nu au functii identice in cele doua tari, nici nu ne asteptam la asa ceva :), este doar o traducere. cum nici ei nu pot sa pretinda ca vom cauta birourile italiene pe care le aveau acum 100 de ani si care se ocupau cu eliberarea certificatelor sau cel putin cu furnizarea antetului... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations