Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
некротическое действие
English translation:
necrotizing effect
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jul 29, 2020 13:03
3 yrs ago
11 viewers *
Russian term
некротическое действие
Russian to English
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
NOTIFICATION PROCEDURE FOR NEW CHEMICAL SUBSTANCES
Раздражающее/некротическое действие
поражение (некроз)/раздражение кожи
повреждения/раздражение глаз
раздражающее действие на слизистые оболочки верхних дыхательных путей
(?) eye irritation / corrosion
TIA!
поражение (некроз)/раздражение кожи
повреждения/раздражение глаз
раздражающее действие на слизистые оболочки верхних дыхательных путей
(?) eye irritation / corrosion
TIA!
Proposed translations
(English)
3 | necrotizing effect | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
4 | necrotic incidence | Ravindra Godbole |
3 | necrotic action | Michael Sarni |
Change log
Jul 31, 2020 01:09: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
54 mins
Selected
necrotizing effect
Local necrotizing effect of snake venoms on skin and muscle: Relationship to serum creatine kinase.
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/004101...
ccccccccccccccccccccccccc
Calcion and alizarin sodium sulfonate,
administered 6 or 10 h after a necrogenic intraperitoneal dose of
carbon tetrachloride (1 ml/kg), markedly decreased the necrotizing
effect of carbon tetrachloride on the liver, and decreased the hepatic
calcium concentration but did not affect carbon-tetrachloride-induced
lipid peroxidation in vitro, or lipid accumulation in the liver (de
Ferreyra et al., 1989, 1992).
http://www.inchem.org/documents/ehc/ehc/ehc208.htm
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/004101...
ccccccccccccccccccccccccc
Calcion and alizarin sodium sulfonate,
administered 6 or 10 h after a necrogenic intraperitoneal dose of
carbon tetrachloride (1 ml/kg), markedly decreased the necrotizing
effect of carbon tetrachloride on the liver, and decreased the hepatic
calcium concentration but did not affect carbon-tetrachloride-induced
lipid peroxidation in vitro, or lipid accumulation in the liver (de
Ferreyra et al., 1989, 1992).
http://www.inchem.org/documents/ehc/ehc/ehc208.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks everyone!"
7 mins
necrotic incidence
---
8 mins
Something went wrong...