Nov 27, 2011 21:31
12 yrs ago
Russian term
Акт о начале использования Системы
FVA
Not for points
Russian to English
Bus/Financial
Computers: Systems, Networks
Акт о начале использования Системы
Помогите, пожалуйста, перевести на английский "Акт о начале использования Системы"
Встречается в следующем контексте:
Работа Клиента в Системе начинается после подписания Акта о начале использования Системы. В Акте говорится, что было установлено соответствующее програмное обеспечение, обучен персонал, проведена тестовая передача электронных платежных документов и т.п.
Заранее всем спасибо!
Встречается в следующем контексте:
Работа Клиента в Системе начинается после подписания Акта о начале использования Системы. В Акте говорится, что было установлено соответствующее програмное обеспечение, обучен персонал, проведена тестовая передача электронных платежных документов и т.п.
Заранее всем спасибо!
Proposed translations
(English)
4 +1 | certifying the start of system usage | cyhul |
Proposed translations
+1
5 hrs
certifying the start of system usage
++
Something went wrong...