Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
переход и закругление
English translation:
transition and rounding
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Apr 25, 2020 14:24
4 yrs ago
14 viewers *
Russian term
Russian Federation
переход и закругление
Russian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Стальные конструкции
Фрагмент из СНиП по стальным конструкциям. Таблица для расчета элементов конструкций на усталость. Скрин таблицы со схемой прилагаю.
https://ibb.co/42zBMvL
https://ibb.co/42zBMvL
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | transition and rounding |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 3 | fillet surface and radius |
Aleksey Smirnov
|
Change log
Apr 30, 2020 11:23: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+1
14 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
190
Selected
transition and rounding
The rounding is clear from the radius of curvature in the corners. The transition could be from the straight to the rounded segment.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you so much!"
13 mins
fillet surface and radius
Как вариант
Something went wrong...