Jan 7, 2021 14:47
3 yrs ago
24 viewers *
Russian term
действия, заведомо направленные на...
Russian to English
Law/Patents
Law (general)
Из устава ООО, раздел "Обязанности участников Общества":
Не совершать действия, заведомо направленные на причинение вреда Обществу.
Не совершать действия, заведомо направленные на причинение вреда Обществу.
Proposed translations
(English)
Proposed translations
5 mins
Selected
actions, deliberately aimed at
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Ирина! Есть, правда, некоторые сомнения насчет запятой."
5 mins
actions aimed at causing deliberate damage
done deliberately in order to cause damage or harm ...
or focused
or focused
2 hrs
Deliberate actions aimed at causing harm to ...
Deliberate actions aimed at causing harm to ...
4 hrs
intentionally cause damage
Property Damage Crimes Must Involve Intent Specifically, the person charged with damaging property must knowingly and intentionally cause damage to property that belongs to someone else.
https://johnhelms.attorney/penalties-for-property-damage-cri...
According to the Minnesota Statutes, you are guilty of criminal damage to property if you intentionally cause damage to physical property without the owner's
https://www.jamesblumberglaw.com/criminal-defense/theft-and-...
To be convicted of criminal mischief (damage less than $1000), you must intentionally cause damage to someone else's property. (i.e. vandalism, graffiti, etc.).
https://www.leroylawpa.com/misdemeanors/criminal-mischief-da...
It is unlawful for any person to intentionally cause damage to the property of another or to property belonging to the public, or to intentionally do any act the ...
It is unlawful for any person to intentionally cause damage to the property of another or to property belonging to the public, or to intentionally do any act the .
https://johnhelms.attorney/penalties-for-property-damage-cri...
According to the Minnesota Statutes, you are guilty of criminal damage to property if you intentionally cause damage to physical property without the owner's
https://www.jamesblumberglaw.com/criminal-defense/theft-and-...
To be convicted of criminal mischief (damage less than $1000), you must intentionally cause damage to someone else's property. (i.e. vandalism, graffiti, etc.).
https://www.leroylawpa.com/misdemeanors/criminal-mischief-da...
It is unlawful for any person to intentionally cause damage to the property of another or to property belonging to the public, or to intentionally do any act the ...
It is unlawful for any person to intentionally cause damage to the property of another or to property belonging to the public, or to intentionally do any act the .
6 hrs
actions that are knowingly targeted at...
1 day 2 hrs
see
deliberate harmful conduct against
Не нужно ни в кого целиться :-)
Не нужно ни в кого целиться :-)
Something went wrong...