Высшая Аттестационная Комиссия при Совете Министров СССР
English translation: Higher Certifying Commission under the Council of Ministers of the USSR
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:42 May 17, 2004 |
| Russian to English translations [PRO] Names (personal, company) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Anna Tomashevskaya Russian Federation Local time: 03:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
4 mins confidence: 
Higher Certifying Commission at the Council of Ministers of the USSR Explanation: Аттестационная Комиссия http://www.multitran.ru/c/m.exe?q=�������������� �������� |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence:
| Высшая Аттестационная Комиссия при Совете Министров СССР HIgher Certification Board Explanation: I don't like Multitran and Lingvo's versions, but I guess it's a matter of preference. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence:
| Âûñøàÿ Àòòåñòà Higher Certifying Commission under the Council of Ministers of the USSR Explanation: уверена на 100% сама переводила не раз подобную терминологию, но дома. можно конечно еще написать Examination Board, но это носит совсем иной смысловой оттенок. А вот первая фраза, как раз то, что Вам нужно. С уважением. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence:
| Высшая Аттестационная Комиссия при Совете Министров СССР Higher Attestation Commission under the Council of Ministers of the USSR Explanation: " -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2004-05-17 11:55:47 GMT) -------------------------------------------------- ... in Philology (Kazakh State University); Docent of the Russian Language Department (Higher Attestation Commission under the Council of Ministers of the ... ... in Mathematics and Physics (Computation Center under the Academy of Sciences of the USSR); Senior Researcher (Higher Attestation Commission under the ... www.auk.kg/academics_faculty.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations