Aug 16, 2007 19:16
16 yrs ago
Russian term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
оборудование не требующее монтажа,
Russian to English
Other
Petroleum Eng/Sci
оборудование не требующее монтажа - turn-key equipment?
СПАСИБО!
СПАСИБО!
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | self-contained - no assembly required |
Irene N
|
Proposed translations
+3
4 hrs
Selected
self-contained - no assembly required
It may take more than one word to describe. Depends on the equipment.
Also, could be plug-in. Я тоже не вижу никакой связи с turnkey.
Also, could be plug-in. Я тоже не вижу никакой связи с turnkey.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...