Nov 16, 2011 15:27
12 yrs ago
Russian term
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
Однако этого не произошло, а лишь ...
Russian to English
Science
Science (general)
scientific writing
Исследователи полагали, что решение краевых задач в нелинейной постановке приведет к устранению сингулярности в напряжениях и деформациях в вершине трещины, что отвечало бы реальности. Однако этого не произошло, а лишь изменился тип этой сингулярности.
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | Howeve this did not occur; only the type of this singuarity changed |
GaryG
|
| 4 | This, however, was not the case; there was merely |
Judith Hehir
|
Proposed translations
+6
3 mins
Selected
Howeve this did not occur; only the type of this singuarity changed
This is related to cosmology?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you both!"
21 mins
This, however, was not the case; there was merely
variant
Something went wrong...