Feb 3, 2012 16:33
12 yrs ago
Russian term

применительно к разработке

Russian to English Science Science (general) scientific writing
На рис. 3 показана структура и геометрия многослойного покрытия применительно к разработке барьерного покрытия с учетом формирования в процессе эксплуатации промежуточного слоя Al2O3.

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

as applied to the development

Peer comment(s):

agree Kiwiland Bear : I would say "as it applies to..." but the idea is the same.
3 hrs
Thank you.
agree MariyaN (X)
7 hrs
Спасибо.
agree cyhul
2 days 8 hrs
Thank you.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Всем спасибо!"
+1
2 mins

which can be used to create

*
Peer comment(s):

agree svetlana cosquéric
4 days
Something went wrong...
44 mins

relating to the development

***
Something went wrong...
1 hr

with regard to working out / making / producing

...
Something went wrong...
2 hrs

in connection with the elaboration of

'... in connection with the elaboration of барьерного покрытия с учетом формирования в процессе эксплуатации промежуточного слоя Al2O3.'
Something went wrong...
3 hrs

applicable to

Figure 3 shows ... applicable to the development of ...
Something went wrong...
7 hrs

while developing

i would prob. use this.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search