Mar 9, 2005 08:02
19 yrs ago
Russian term

кататься в упряжке

Russian to English Other Tourism & Travel tourism
кататься в упряжке
Proposed translations (English)
3 +3 to go sleighing

Proposed translations

+3
5 mins
Russian term (edited): ������ � ������
Selected

to go sleighing

Если дело зимой

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-03-09 08:09:16 GMT)
--------------------------------------------------

Falling in love – go sleighing in Lapland. ... What can be recommended for sure
are outdoor activities, so go sleighing in the wintertime! ...
www.nordicum.com/new_site/main_frame.php?req_ page=results.php&ArtID=749&Page=Article&searchType

--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2005-03-09 08:39:36 GMT)
--------------------------------------------------

sleigh riding, to go sleigh riding
Peer comment(s):

agree Olga-Translator : go for a sleigh ride
3 hrs
Thanks!
agree Alena Lehmkau
4 hrs
Thanks!
agree Milena Sahakian
7 hrs
Thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search