Russian to French Art/Literary Philosophy Experience

> le sens ne peut être entièrement compris que par l'expérience directe
> je cherche quelque chose comme:
il vaut mieux le perdre avec un sage (homme) que le trouver / l'obtenir avec un imbécile/idiot
dans le meme sens mais je veux que ça sonne mieux
> je ne cherche pas les dictons authentiques francais à moins qu'ils correspondent exactement le sens