Oct 25, 2013 09:56
10 yrs ago
1 viewer *
Russian term
определение об отказе
Russian to German
Law/Patents
Law (general)
определение об отказе в возбуждении дела об адм. правонарушении
Proposed translations
1 hr
Selected
Beschluss über Ablehnung der Einleitung eines Verfahrens wegen Verwaltungsrechtsverletzung
Beschluss über Ablehnung der Einleitung eines Verfahrens wegen Verwaltungsrechtsverletzung
oder ein wenig kürzer
negativer Beschluss über Einleitung eines Verfahrens wegen Verwaltungsrechtsverletzung
oder ein wenig kürzer
negativer Beschluss über Einleitung eines Verfahrens wegen Verwaltungsrechtsverletzung
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 mins
erika rubinstein
Native in Russian
&
German
Specializes in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
271
Beschluss über die Abweisung der Eröffnung einer Verwaltungsstrafsache
---
--------------------------------------------------
Note added at 2 Stunden (2013-10-25 12:06:45 GMT)
--------------------------------------------------
Verfahren ist ein Gerichstprozess, darum geht es hier nicht
--------------------------------------------------
Note added at 2 Stunden (2013-10-25 12:06:45 GMT)
--------------------------------------------------
Verfahren ist ein Gerichstprozess, darum geht es hier nicht
Something went wrong...