Glossary entry (derived from question below)
Serbo-Croat term or phrase:
predstečajna nagodba
English translation:
Pre-Bankruptcy Settlement
Added to glossary by
LogosART
Feb 21, 2013 13:53
11 yrs ago
14 viewers *
Serbo-Croat term
predstečajna nagodba
Serbo-Croat to English
Law/Patents
Law (general)
Molim za prievod termina, najljepsa hvala svima!
a. Kada nastaje dužnost pokretanja postupka predstečajne nagodbe?
Poduzetnik je dužan pokrenuti postupak predstečajne nagodbe u roku od 21 dan od nastupanja nesposobnosti za plaćanje ili prezaduženosti. Prilikom istoga, navedeno se odnosi kako na društva kapitala i osoba, tako i na obrtnike i trgovce pojedince
a. Kada nastaje dužnost pokretanja postupka predstečajne nagodbe?
Poduzetnik je dužan pokrenuti postupak predstečajne nagodbe u roku od 21 dan od nastupanja nesposobnosti za plaćanje ili prezaduženosti. Prilikom istoga, navedeno se odnosi kako na društva kapitala i osoba, tako i na obrtnike i trgovce pojedince
Proposed translations
(English)
4 | Pre-Bankruptcy Settlement | LogosART |
Change log
Feb 26, 2013 18:01: LogosART Created KOG entry
Proposed translations
31 mins
Selected
Pre-Bankruptcy Settlement
Pre-Bankruptcy Settlement
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...