Glossary entry (derived from question below)
Serbo-Croat term or phrase:
punkter
English translation:
phlebotomist
Added to glossary by
Croatian Translator
Jun 13, 2009 02:06
14 yrs ago
1 viewer *
Serbo-Croat term
Croatia
Experienced and Reliable Translator
Native in: Croatian 
Works in: English to Serbo-Croat, Croatian to English, English to Bosnian, and 10 more.
punkter
Serbo-Croat to English
Medical
Medical (general)
biochemistry
nabrojano u izvjestaju biokemijskih analiza:
vrijeme uzimanja uzorka
punkter
broj lab. protokola
Nemam nikakav kontekst, hvala.
vrijeme uzimanja uzorka
punkter
broj lab. protokola
Nemam nikakav kontekst, hvala.
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | phlebotomist |
Veronica Prpic Uhing
|
| 3 +5 | puncturer |
Gordana Sujdovic
|
Proposed translations
+4
12 hrs
Veronica Prpic Uhing
United States
United States
Specializes in field
United States
Looking for something to translate!
Native in: Croatian
Works in: Croatian to English, English to Croatian, English to Bosnian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
phlebotomist
Phlebotomy is the act of drawing blood
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala, ovo su laboratorijski nalazi krvnih pretraga, tako da se zasigurno radi o ovom terminu."
+5
4 hrs
Gordana Sujdovic
Serbia
Serbia
Specializes in field
Serbia
English to Serbian/Croatian/Bosnian&vv
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Croatian, and 7 more.
puncturer
... puncturer (plural puncturers). Agent noun of puncture; one who punctures.
http://en.wiktionary.org/wiki/puncturer
Osoba koja je izvršila punkciju.
Peer comment(s):
| agree |
Tidza
: da mislim da se radi o osobama koje ovo rade a ne o nekom uredjaju (puncture device)
1 hr
|
|
Hvala
|
|
| agree |
zoe1
1 hr
|
|
Hvala
|
|
| agree |
Milena Chkripeska
2 hrs
|
|
Hvala
|
|
| agree |
Dzasmin
2 hrs
|
|
Hvala
|
|
| agree |
Marina Pjevalica
5 hrs
|
|
Hvala
|
Something went wrong...