Glossary entry

Spanish term or phrase:

datos de superficie

English translation:

surface data

Added to glossary by Anna Moorby DipTrans
Mar 21, 2004 10:52
20 yrs ago
Spanish term

datos de superficie

Spanish to English Other Archaeology prehistory, settlements
Talking about the settlement patterns of Ancient peoples.

Aunque se conocen sólo con datos de superficie debieron existir algunos asentamientos abiertos en llano, pero ciertamente el hábitat característico es el castro.

What exactly is this referring to?
Thanks
Proposed translations (English)
5 +2 surface data

Proposed translations

+2
2 mins
Selected

surface data

This refers to anything that can be seen on the surface without digging - mounds or trenches left from prehistoric settlements, for example.
Peer comment(s):

agree Sonia Gomes
54 mins
agree Mar Brotons
23 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Great, thanks very much. xx"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search