Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Sistema Integrado de Gestión de baterías usadas ECOPILAS.
English translation:
ECOPILAS integrated used battery management system
Added to glossary by
Dave Pugh
Jun 26, 2009 12:05
14 yrs ago
Spanish term
Sistema Integrado de Gestión de baterías usadas ECOPILAS.
Spanish to English
Other
Engineering (general)
Asimismo, BH EMOTION cumple con la obligación de recogida de las baterías de ion litio, como fabricante de bicicletas de pedaleo asistido, a través de su adhesión al Sistema Integrado de Gestión de baterías usadas ECOPILAS.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | ECOPILAS integrated used battery management system |
David Russi
|
| 5 | Integrated System Management of used/waste ECOPILAS batteries |
RoxanaTrad (X)
|
Proposed translations
+2
15 mins
David Russi
United States
United States
Native in Spanish
&
English
Works in field
United States
30+ years, stopped counting...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
120
Selected
ECOPILAS integrated used battery management system
Results 1 - 10 of about 131,000 for "used battery management". (0.42 seconds)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for all the help"
19 mins
Integrated System Management of used/waste ECOPILAS batteries
It reffers to EU directives.
Something went wrong...