This question was closed without grading. Reason: Errant question
Jan 6, 2011 18:34
13 yrs ago
6 viewers *
Spanish term
la funcionalidad de compartir procesos
Spanish to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Installation Manual
El COM es el encargado de informar a la aplicación Operador de los procesos en ejecución. Es vital para la funcionalidad de compartir procesos con lo que cualquier error en la compartición de procesos sería debido a un mal registro de dicho COM.
Well really it´s the whole sentence...
The COM informs the Operator application of the processes running. It is essential for the correcting running of shared processes and any error in the sharing of processes would be down toa bad COM registry/registration.
Any help would be great
Well really it´s the whole sentence...
The COM informs the Operator application of the processes running. It is essential for the correcting running of shared processes and any error in the sharing of processes would be down toa bad COM registry/registration.
Any help would be great
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | process sharing feature |
Alistair Ian Spearing Ortiz
|
Proposed translations
+1
10 mins
Alistair Ian Spearing Ortiz
Spain
Spain
Native in Spanish
&
English
Spain
Language skills and scientific knowledge
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, English (Variant: UK)
Works in: French to English, Spanish to English, English to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
process sharing feature
Why not "process sharing feature"? It seems pretty straightforward.
Something went wrong...