Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
aguda oral
English translation:
acute oral
Added to glossary by
Carlos Sorzano
Jan 6, 2009 14:03
15 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Argentina
Multilingual Experts
Native in: English (Variants: UK, US, Canadian) 
Works in: English, Spanish to English, English to Spanish, and 12 more.
aguda oral
Spanish to English
Medical
Medical: Dentistry
This is a list of health-related information to be included on Mexican product packaging:
DL50 aguda oral, irritación primaria dérmica, irritación ocular y sensibilización, en su caso
DL50 aguda oral, irritación primaria dérmica, irritación ocular y sensibilización, en su caso
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | acute oral |
Carlos Sorzano
|
| 4 | DL50 acute oral |
liz askew
|
Change log
Jan 11, 2009 16:47: Carlos Sorzano changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/28228">Wendy Gosselin's</a> old entry - "aguda oral"" to ""acute oral""
Proposed translations
+3
3 mins
Carlos Sorzano
United States
United States
Native in Spanish
Specializes in field
United States
Translations by a practicing physician
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
acute oral
acute oral DL50
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
29 mins
DL50 acute oral
# [PDF]
Simple Green GRAFFITI REMOVER
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
11.1 Acute Mortality Studies DL50 acute oral. > 5000 mg/kg (calc.) DL50 acute dermal. > 9500 mg/kg (calc.) 11.2 Primary irritant effect ...
www.simplegreen.co.uk/MSDS-SG-Graffiti-Remover-en.pdf - Similar pages
# [PDF]
MATERIAL SAFETY DATA SHEET First edition: March 1996 according to ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
11.1 Acute Mortality StudiDL50 acute oral. DL50 acute dermal. 11.2 Primary irritant effect. 11.3 Sensibilisation. 11.4 Additional toxicological information ...
www.simplegreen.co.uk/MSDS-SG-Regular-en.pdf - Similar pages
More results from www.simplegreen.co.uk »
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2009-01-06 14:37:18 GMT)
--------------------------------------------------
I am sending this in because of the 100% accurate reference from the UK.
Seems it is important to know where the "DL50" bit goes....yes, I had to search to find out myself :-)
Simple Green GRAFFITI REMOVER
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
11.1 Acute Mortality Studies DL50 acute oral. > 5000 mg/kg (calc.) DL50 acute dermal. > 9500 mg/kg (calc.) 11.2 Primary irritant effect ...
www.simplegreen.co.uk/MSDS-SG-Graffiti-Remover-en.pdf - Similar pages
# [PDF]
MATERIAL SAFETY DATA SHEET First edition: March 1996 according to ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
11.1 Acute Mortality StudiDL50 acute oral. DL50 acute dermal. 11.2 Primary irritant effect. 11.3 Sensibilisation. 11.4 Additional toxicological information ...
www.simplegreen.co.uk/MSDS-SG-Regular-en.pdf - Similar pages
More results from www.simplegreen.co.uk »
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2009-01-06 14:37:18 GMT)
--------------------------------------------------
I am sending this in because of the 100% accurate reference from the UK.
Seems it is important to know where the "DL50" bit goes....yes, I had to search to find out myself :-)
Reference comments
25 mins
Reference:
[PDF]
HEALTH & SAFETY DATA SHEET
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Acute Toxicity:. LD50: An oral DL50 or 5 g/kg has been reported for styrene. LC50: Values in rats ranging between 2770 – 6000 ppm are reported. for styrene. ...
www.hex.co.uk/MSDS/trade/TAB1000 Autoglass Bridger No 4.pd... - Similar pages
HEALTH & SAFETY DATA SHEET
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Acute Toxicity:. LD50: An oral DL50 or 5 g/kg has been reported for styrene. LC50: Values in rats ranging between 2770 – 6000 ppm are reported. for styrene. ...
www.hex.co.uk/MSDS/trade/TAB1000 Autoglass Bridger No 4.pd... - Similar pages
17 hrs
Reference:
LD 50 AND LC 50
the concentration of the substance that would kill 50% of the test animals in a given time (usually four hours) is the LC50 value
LD stands for "Lethal Dose". LD50 is the amount of a material, given all at once, which causes the death of 50% (one half) of a group of test animals. The LD50 is one way to measure the short-term poisoning potential (acute toxicity) of a material.
http://www.ccohs.ca/oshanswers/chemicals/ld50.html#_1_2
LD stands for "Lethal Dose". LD50 is the amount of a material, given all at once, which causes the death of 50% (one half) of a group of test animals. The LD50 is one way to measure the short-term poisoning potential (acute toxicity) of a material.
http://www.ccohs.ca/oshanswers/chemicals/ld50.html#_1_2
Something went wrong...