Glossary entry

Spanish term or phrase:

sobredentadura

English translation:

overdenture

Apr 30, 2003 23:00
21 yrs ago
4 viewers *
Spanish term

sobredentadura

Spanish to English Medical Medical: Dentistry dentistry
Se trata de un texto sobre prótesis dentales. Sé que es un tipo de prótesis que integra una prótesis fija y una removible.
Pero ¿cómo se dice en inglés?
Thanks a bunch.
Proposed translations (English)
5 +1 overdenture
5 +1 Cu-Sil dentures and overdentures

Proposed translations

+1
1 min
Selected

overdenture

Flexi-Overdenture Titanium Directions - [ Traduzca esta página ]
... La sobredentadura esta ahora lista para ser usada. 1 - 3 DIRECT/NON-COPING
TECHNIQUE. ... La sobredentadura esta ahora lista para ser usada. 7. ...
www.edsdental.com/Main_Menu/instruct/ instructions/FlexiOVD_Ti_Inst.html - 31k - En caché - Páginas similares

EDS'AccessPost Overdenture Instructions - [ Traduzca esta página ]
... ESPAÑol: Remueva la banda elástica y pula las asperezas. La sobredentadura
está lista para ser usada. INDIRECT/COPING TECHNIQUE. 1 - 3. ...
www.edsdental.com/Main_Menu/instruct/ instructions/APOVD_Inst.html
Peer comment(s):

agree Karina Pelech
55 mins
Thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias!"
+1
30 mins

Cu-Sil dentures and overdentures

The CU-SIL denture has holes for natural teeth. These holes are surrounded by a gasket of stable silicone rubber which hugs the natural teeth and allows the rest of the denture to rest against the gums giving the benefit of suction in addition to the mechanical stability offered by the immobility of the natural teeth. These are especially useful in situations in which the remaining teeth are on the same side or area of the arch as in the example below. Even a single remaining tooth in the arch can increase the stability of the entire denture several hundred percent over a completely edentulous (no teeth) arch.

Another variation of the Cu-Sil denture involves the placement of a denture OVER teeth that have been endodonticly treated and cut down flush with the gums. These are called OVERDENTURES. This has the benefit of retaining the bone which holds the natural teeth in place, thus maintaining a more retentive ridge shape that does not tend to disappear over time as does the bone that used to retain the now extracted natural teeth. The Cu-Sil is often placed on the denture base over the tooth stumps to give a cushion which allows the rest of the denture to press into the gums for maximum surface contact and stability.



Peer comment(s):

agree Karina Pelech
27 mins
gracias
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search