Glossary entry (derived from question below)
Oct 16, 2016 13:26
7 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
United States
Translating words, preserving meaning
Native in: English
Works in: Spanish to English, English
buscador
Spanish to English
Tech/Engineering
Military / Defense
Description of surface-to-surface missile system to be outfitted on navy ship
El buscador como mínimo será radar con opción de incorporar buscador dual (radar-IR).
Proposed translations
(English)
| 3 | seeker |
Albert Junior EUSTACHE
|
References
| You might find the answer here |
Helena Chavarria
|
Proposed translations
5 hrs
Albert Junior EUSTACHE
Haiti
Haiti
Haiti
100% quality!! (Large & Small projects)
Native in: French 
, Haitian-Creole
Works in: English to Haitian-Creole, Haitian-Creole to English, French to Haitian-Creole, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
seeker
buscador in english is seeker
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Albert."
Reference comments
30 mins
Helena Chavarria
Spain
Spain
Native in English
Spain
Striving for excellence
Native in: English (Variant: British)
Works in: Spanish to English, Catalan to English
Related KudoZ points
:
16
Reference:
You might find the answer here
Seeker?
https://aquellasarmasdeguerra.files.wordpress.com/2015/03/ca...
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2016-10-16 14:01:06 GMT)
--------------------------------------------------
The missile has a dual mode seeker with a passive infrared seeker for the tracking of tactical ballistic missiles and an active radar seeker used to home on air breathing targets at low altitudes.
http://www.army-technology.com/projects/arrow2/arrow22.html
dual-mode seeker
A missile seeker able to operate at either IR (infrared) or RF (radio frequency) frequencies.
http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/dual-mode seeker
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2016-10-16 14:06:09 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, I forgot to paste the address of the article.
https://aquellasarmasdeguerra.wordpress.com/2015/03/30/famil...
https://aquellasarmasdeguerra.files.wordpress.com/2015/03/ca...
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2016-10-16 14:01:06 GMT)
--------------------------------------------------
The missile has a dual mode seeker with a passive infrared seeker for the tracking of tactical ballistic missiles and an active radar seeker used to home on air breathing targets at low altitudes.
http://www.army-technology.com/projects/arrow2/arrow22.html
dual-mode seeker
A missile seeker able to operate at either IR (infrared) or RF (radio frequency) frequencies.
http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/dual-mode seeker
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2016-10-16 14:06:09 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, I forgot to paste the address of the article.
https://aquellasarmasdeguerra.wordpress.com/2015/03/30/famil...
Something went wrong...