bloque
English translation: block
| 23:48 Jul 7, 2011 |
| Spanish to English translations [PRO] Telecom(munications) / Es un speech de una presentadora de televisión. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Michael Powers (PhD) United States Local time: 00:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | segment |
| ||
| 4 | block |
| ||
| 2 | [program(me) (Br.)] segment |
|
Answers
1 min confidence: 
block Explanation: In telecommunications, "bloque" is "block" Mike -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2011-07-07 23:51:16 GMT) -------------------------------------------------- the next block - Spanish translation – Linguee - [ Translate this page ] You +1'd this publicly. Undo www.linguee.com/english-spanish/translation/the next block.... - Cachedtelecommunications; textile industry; zoology ... After completing the translation you click OK, and go to the next block. ... (ES) Señor Presidente, antes de proceder a la votación del próximo bloque debo anunciar que la votación de la ... ►[PDF] Centurion 7 - Manual de Torno You +1'd this publicly. Undo www.olymaq.com/ftp/Cent 7 - Translation - Rev2.pdfFile Format: PDF/Adobe Acrobat GOTO 30 (The next block executed is block N30.) (El próximo bloque ejecutado será el ...... parity, data bits and stop bits are communications parameters. ... memoria en formato UTMF You +1'd this publicly. Undo olea.org/gtranslator-es/learn-buffer.xml - SpainSimilar Preview next block Ver próximo bloque GMT+0900 (Japan) GMT+0900 (Japan) Defocus Desenfocar Spread Amount Cantidad de esparcimiento [$HUF] [$HUF] _Folder ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence:
[program(me) (Br.)] segment Explanation: http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/telecommunicati... bloque informativo - WordReference Forums - [ Translate this page ] forum.wordreference.com/showthread.php?t=1082639 - Cached 6 posts - 4 authors - Last post: 4 Sep 2008 bloque informativo Spanish-English Vocabulary / Vocabulario ... section" is the right way to say it (or possibly "news segment" for TV). ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1segment Explanation: "In the next segment we end this interview ..." -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2011-07-07 23:54:50 GMT) -------------------------------------------------- f your wondering why at the end I say we're moving to the next segment, ... There is no interview in this weeks show, however the crew talk about their ... Competition in the cheaper segment is a different - Welcome to the ... - [ Traducir esta página ] www.thehimalayantimes.com/.../interview.php?... - Nepal - En cachéWe all grow and new brands will come in to fulfil the growing needs of the ... So, we would like to focus on the premium brands and the higher end segment. ... Age of Greed: Finance and Take Overs Overwhelm Reforming Manufacturing - [ Traducir esta página ] therealnews.com/.../Age+of+Greed%3A+Fin... - Estados Unidos - En caché2 Jul 2011 – His new book is titled, Age of Greed, The Triumph of Finance and the Decline .... In the next segment of our interview--well, we were just trashing ... End of Transcript. DISCLAIMER: Please note that transcripts for The ... Tata group | Media room | Interview with Nicola Obert | The new ... - [ Traducir esta página ] www.tata.com › ... › Tata companies › Casa Décor › Interviews - En caché... to infuse India's luxury interiors segment with distinctive Italian style. ... the Poltrona Frau Group, a leader in the global high-end furniture market, ... Through this strategic participation with the local market, we increase ... Saludos eski :)) -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2011-07-07 23:55:23 GMT) -------------------------------------------------- August 10, 2010 - The Current - [ Traducir esta página ] www.cbc.ca/thecurrent/2010/08/august-10-2010.html - En caché10 Aug 2010 – Pt 1: War Resisters - According to a new government directive, Canadian immigration ... African economies and just maybe spelling the end of The Third World. ... We started this segment with a clip from Phil McDowell. ... We requested an interview with Jason Kenney, Canada's Minister of Citizenship ... Rove (TV series) - Wikipedia, the free encyclopedia - [ Traducir esta página ] en.wikipedia.org/wiki/Rove_(TV_series) - En cachéThe new show, very similar to the Nine production, was named Rove Live. ... We have that connection with the audience at the moment and that's where my ... Each interview ends with a segment titled Public Probe where he will ask his ... Enterprise - Software Advice Articles - [ Traducir esta página ] www.softwareadvice.com/articles/enterprise/ - En cachéWe thought it'd be fun to guess who IBM will acquire next. ... to become the world's most complete supplier of end to end IT infrastructure and business software. ... Is the ERP Software Market Rebounding? | Microsoft Executive Interview ... In this segment, we find out what's new in the Microsoft Dynamics AX 2012. ... Bucknuts Front Row Radio Archive - [ Traducir esta página ] ohiostate.247sports.com/.../Bucknuts-Front-Row-Radio-Arc... - En cachéWe also interview linebacker Luke Roberts from Lancaster, Ohio. ... And in the News segment, we debate whether Luke Fickell has a legitimate chance at being the ... Who will end up with the most points? Could it be quarterback Terrelle Pryor? .... How will Etienne Sabino look as the new starting middle linebacker? ... -------------------------------------------------- Note added at 1 day22 mins (2011-07-09 00:11:00 GMT) -------------------------------------------------- If your wondering why at the end I say we're moving to the next segment, my bad sorry! ... There is no interview in this weeks show, however the crew talk about their time ... insight into role of UK police service in 2007 investigation ... www.finux.co.uk/ - Cached - Similar -------------------------------------------------- Note added at 1 day23 mins (2011-07-09 00:11:49 GMT) -------------------------------------------------- On September 13, 2006, a new portion of the interview segment began called ... The segment was short-lived, and by the end of 2006 it had been discontinued. .... "That's when I think we tapped into the emotional angle of the news for us ..... In addition, the placement of commercial breaks followed the UK format, ... en.wikipedia.org/wiki/The_Daily_Show - Cached - Similar -------------------------------------------------- Note added at 1 day24 mins (2011-07-09 00:12:27 GMT) -------------------------------------------------- Watch Karen's interview on The Late Late Show • Doctor Who News ...24 Apr 2011 – During the interview segment she talks about the new series and other random and amusing tidbits. At the end she plays a mouth organ, which we think would make a .... The official site can be found at bbc.co.uk/doctorwho. news.whoviannet.co.uk/.../watch-karens-interview-on-the-late-late-show/ - Cached |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations