Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
el registro de Derechos de Autor Colectivo
English translation:
collective copyright register
Added to glossary by
philgoddard
Nov 24, 2009 23:39
14 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
United States
servicios para autores académicos
Native in: English
Works in: Spanish to English, English
el registro de Derechos de Autor Colectivo
Spanish to English
Art/Literary
Textiles / Clothing / Fashion
en ninguno de los dos casos mencionados se pagan derechos, faltan mecanismos vinculantes en las Marcas Colectivas y precedentes en el registro de Derechos de Autor Colectivo, que permitan auspiciar a los artesanos tradicionales y la preservación de un trabajo hecho a mano con maestría técnica, una aportación de México al mundo.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | collective copyright register |
philgoddard
|
Change log
Nov 28, 2009 18:29: philgoddard Created KOG entry
Proposed translations
+2
8 mins
philgoddard
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Six languages into flawless English
Native in: English
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
collective copyright register
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks again, Phil!"
Something went wrong...