Feb 18, 2019 18:39
5 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
centro de interpretación
Spanish to German
Other
Tourism & Travel
Los espacios de los museos y centros de interpretación están al servicio de la sociedad y su desarrollo. Adquiere, conserva, investiga, difunde y expone los testimonios materiales del hombre y de su entorno, para la investigación, el estudio, la cultura estética y la sociedad. Son espacios de revelación, recuperación e valorización de la memoria histórica y el patrimonio cultural material e inmaterial.
Nota: a continuación tenéis la definición de "centro de interpretación": Un centro de interpretación es una exhibición en torno a un guión de tipo museográfico (con intencionalidad pedagógica), que conecta intelectual y emocionalmente al visitante con el patrimonio, estimulando su interés para comprometerlo con su conservación o cuidado.
¡Mil gracias!
Nota: a continuación tenéis la definición de "centro de interpretación": Un centro de interpretación es una exhibición en torno a un guión de tipo museográfico (con intencionalidad pedagógica), que conecta intelectual y emocionalmente al visitante con el patrimonio, estimulando su interés para comprometerlo con su conservación o cuidado.
¡Mil gracias!
Proposed translations
(German)
5 +1 | Besucherzentrum | Jelena Morgan |
4 | Bildungs- und Ausstellungszentrum | Sabine Reichert |
Proposed translations
+1
49 mins
Selected
Besucherzentrum
Ein Besucherzentrum ist eine als Anlaufpunkt für Touristen konzipierte öffentliche Einrichtung mit musealem Charakter, die einen direkten Bezug zu einer lokalen Sehenswürdigkeit oder der unmittelbaren Umgebung hat.
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 hrs
Bildungs- und Ausstellungszentrum
Nach der Definition. Oder auch "Informations- und Ausstellungszentrum" oder nur "Ausstellungszentrum".
Reference:
Discussion
https://de.wikipedia.org/wiki/Interpretive_centre